مستندات تازه منتشرشده از وزارت دادگستری ایالات متحده نشان می‌دهند جفری اپستین نسخه‌ای بزرگ از نقاشی «کشتار بی‌گناهان» را برای ملک خود در نیومکزیکو، معروف به مزرعه زورو، سفارش داده بود.

نسخه اصلی این شاهکار توسط هنرمند هلندی کورنلیس ون هارلم در سال ۱۵۹۱ میلادی خلق شده و یکی از هولناک‌ترین بخش‌های کتاب مقدس، یعنی فرمان پادشاه هرود برای قتل نوزادان پسر در بیت‌لحم، را نشان می‌دهد.

طبق اسناد، دستیار اپستین در سال ۲۰۱۱ ترتیبی داد تا این بوم تقریباً سه متری به مزرعه ارسال شود. این نسخه توسط شرکت اوشن بریج گروپ ساخته شده که به تولید نسخه‌های دستی نقاشی‌های تاریخی معروف است. گفته می‌شود اپستین کمتر از ۲۰۰۰ دلار برای این اثر پرداخت کرد و سفارش آن را اواخر دسامبر ۲۰۱۰ ثبت نمود، تاریخی که با جشن روز بی‌گناهان در چندین سنت مسیحی همزمان است.

این تابلو قرار بود در نزدیکی درب ورودی ملک نمایش داده شود تا بازدیدکنندگان هنگام وارد شدن این صحنه خشونت‌آمیز را ببینند. انتخاب این موضوع به دلیل سابقه جنایی اپستین در ارتباط با کودکان، بازتاب جدیدی یافته و لایه‌ای ترسناک به نماد اثر اضافه کرده است.

پرونده‌ها نشان می‌دهند که اپستین در دنیای هنر اهداف گسترده‌تری داشته و با مجموعه‌داران برجسته‌ای مانند لئون بلک و رونالد لاودر، هر دو از مدیران موزه هنر مدرن نیویورک، ارتباط برقرار کرده بود.