اپل به تازگی از ایرپادز پرو ۳، اولین به‌روزرسانی بزرگ این محصول در سه سال گذشته، رونمایی کرد. اپل در ایرپادز پرو ۳ یک سنسور جدید ضربان قلب، قابلیت حذف نویز فعال (ANC) بهبود یافته و یک ویژگی ترجمه زنده را معرفی کرده است. شما می‌توانید ایرپادز پرو ۳ را از امروز با قیمت ۲۴۹ دلار پیش‌سفارش دهید و ارسال آن‌ها از ۱۹ سپتامبر آغاز خواهد شد.

اپل کیفیت صدای ایرپادز پرو ۳ را با گسترش فضای صوتی و نویز کنسلینگ پیشرفته ارتقاء داده است. به گفته اپل، ایرپادز پرو ۳ به لطف سری‌های گوش فوم‌دار برای جداسازی بهتر صدا، «بهترین نویز کنسلینگ فعال در میان تمام هدفون‌های بی‌سیم داخل گوشی در جهان» را ارائه می‌دهد. اپل ادعا می‌کند که این محصول دو برابر نویز کنسلینگ نسل قبلی ایرپادز پرو را فراهم می‌کند.

اپل از ایرپادز پرو ۳ با «بهترین نویز کنسلینگ فعال در جهان» و ترجمه زنده رونمایی کرد | دیجینوی

سری‌های گوش جدید ایرپادز پرو ۳

شاید بزرگ‌ترین به‌روزرسانی در ایرپادز پرو ۳، سنسور ضربان قلب باشد. اپل از کوچک‌ترین سنسور ضربان قلب خود در ایرپادز پرو ۳ استفاده کرده که یک سنسور فتوپلتیسموگرافی (PPG) سفارشی است و «نور مادون قرمز نامرئی را با پالس‌های ۲۵۶ بار در ثانیه می‌تاباند تا میزان جذب نور در جریان خون را اندازه‌گیری کند.»

این سنسور با شتاب‌سنج، ژیروسکوپ، GPS و یک مدل هوش مصنوعی داخلی در آیفون کار می‌کند تا ضربان قلب، کالری سوزانده‌شده و فعالیت‌های ورزشی را ردیابی کند. یک تجربه تمرینی جدید به نام «ورک‌اوت بادی» (Workout Buddy) در اپلیکیشن فیتنس آیفون وجود دارد که از Apple Intelligence برای پیگیری داده‌های ورزشی و سابقه تناسب اندام استفاده می‌کند.

سنسور ضربان قلب ایرپادز پرو ۳

اپل همچنین یک قابلیت ترجمه زنده جدید را به ایرپادز پرو ۳ آورده است. این قابلیت صدای گوینده را کاهش می‌دهد و آن را به زبان خودتان برای شما پخش می‌کند. اپل توضیح می‌دهد: «هنگام فعال‌سازی، ترجمه زنده به کاربران کمک می‌کند تا زبان دیگری را درک کرده و با صحبت کردن طبیعی با ایرپادز، با دیگران ارتباط برقرار کنند.» همچنین، «برای تعامل با کسی که این قابلیت هندزفری را ندارد، گزینه‌ای برای استفاده از آیفون به عنوان یک نمایشگر افقی وجود دارد که متن ترجمه شده آنچه کاربر می‌گوید را به زبان مورد نظر شخص دیگر نشان می‌دهد.»

اپل همچنین نحوه قرارگیری ایرپادز پرو ۳ در گوش کاربران را بهبود بخشیده است. اپل می‌گوید بیش از ۱۰ هزار اسکن سه‌بعدی از گوش را تجزیه و تحلیل کرده و هر ایرپاد پرو را کوچک‌تر ساخته است. طراحی آن به شکلی است که بهتر در کانال گوش جای می‌گیرد و اکنون پنج اندازه مختلف برای سری‌های گوش وجود دارد. اپل همچنین ایرپادز پرو ۳ را با درجه IP57 در برابر عرق و آب مقاوم‌تر کرده است.

اپل از ایرپادز پرو ۳ با «بهترین نویز کنسلینگ فعال در جهان» و ترجمه زنده رونمایی کرد | دیجینوی

علاوه بر ایرپادز پرو ۳، اپل با انتشار iOS 26 در پاییز امسال، چندین قابلیت جدید را برای ایرپادزهای خود معرفی می‌کند. ایرپادزها قادر خواهند بود به عنوان یک کنترل از راه دور برای اپلیکیشن دوربین در iOS 26 استفاده شوند، و ایرپادز ۴ و ایرپادز پرو ۲ نیز اکنون از صدای با کیفیت استودیویی برای آهنگ‌ها، ویدئوها، پادکست‌ها و موارد دیگر پشتیبانی خواهند کرد. اپل همچنین کیفیت تماس را در iOS 26 برای ایرپادز ۴ و ایرپادز پرو ۲ بهبود بخشیده و یادآوری‌های شارژ و توقف خودکار صدا در هنگام خواب را نیز ارتقاء داده است.

تمام قابلیت‌های جدید ایرپادز پرو ۳

آخرین به‌روزرسانی بزرگ اپل در خط تولید ایرپادز پرو به سه سال پیش و با معرفی نسل دوم بازمی‌گردد که شامل بهبودهایی در کیفیت صدا، نویز کنسلینگ و یک اسپیکر داخلی در قاب شارژ بود. پس از آن، اپل در سال ۲۰۲۳ ایرپادز پرو ۲ را با مقاومت در برابر گرد و غبار و قاب شارژ USB-C به جای پورت لایتنینگ خود به‌روزرسانی کرد.