در سال ۲۰۲۳، اپل قابلیت Live Voicemail را با iOS 17 به آیفون‌ها اضافه کرد. وقتی کاربر تماسی را پاسخ نمی‌دهد و فرد تماس‌گیرنده در حال گذاشتن پیام صوتی است، این قابلیت پیام را به‌صورت هم‌زمان (در لحظه صحبت) به متن تبدیل می‌کند. برای انجام این کار، پردازش پیام صوتی به‌صورت درون‌دستگاهی (on-device) انجام می‌شود، بنابراین دیگر نیازی به اپراتورها برای پردازش پیام صوتی نیست. به همین دلیل، این ویژگی باعث شد در مناطقی که اپراتورها امکان استفاده از پیام‌گیر صوتی را ارائه نمی‌دادند، کاربران بتوانند از این قابلیت بهره‌مند شوند.

اکنون، بر اساس اطلاعات منتشرشده از رابط کاربری One UI 8.0 سامسونگ که بر پایه اندروید ۱۶ ساخته شده، به‌نظر می‌رسد این غول فناوری کره‌ای نیز در حال توسعه قابلیتی مشابه برای گوشی‌های گلکسی است.

کدهای One UI 8 به ویژگی جدیدی با نام «پیام صوتی درون‌دستگاهی» اشاره می‌کنند

سایت Android Authority با بررسی عمیق کدهای One UI 8، به قابلیتی جدید تحت عنوان on-device voicemail دست پیدا کرده است. طبق توضیحات این ویژگی، اگر کاربر تماسی را پاسخ ندهد، شخص تماس‌گیرنده می‌تواند یک پیام صوتی بگذارد که مستقیماً در خود دستگاه پردازش می‌شود، و کاربر می‌تواند بعدا آن را بررسی و گوش کند. نکته جالب اینکه کاربر حتی می‌تواند در حین گذاشتن پیام صوتی توسط تماس‌گیرنده، تماس را پاسخ دهد.

یکی از تفاوت‌های مهم این قابلیت با Live Voicemail اپل این است که کاربر می‌تواند مدت زمان زنگ خوردن را پیش از فعال شدن پیام‌گیر صوتی، شخصی‌سازی کند؛ قابلیتی که اپل ارائه نمی‌دهد. همچنین، در کدها مناطق ارائه این ویژگی ذکر شده‌اند که فقط چهار کشور را شامل می‌شود: بنگلادش، هند، نپال و سری‌لانکا — موضوعی که ممکن است برای کاربران دیگر مناطق کمی ناامیدکننده باشد.

متأسفانه در توضیحات و کدهای مربوط به پیام صوتی درون‌دستگاهی سامسونگ، هیچ اشاره‌ای به تبدیل پیام صوتی به متن (Transcription) نشده است — قابلیتی که Live Voicemail اپل دارد. با این حال، این امکان وجود دارد که سامسونگ در آینده این قابلیت را اضافه کرده و ویژگی on-device voicemail را با آن همراه کند.

در مجموع، این خبر بسیار خوبی برای کاربرانی است که اپراتورشان از پیام‌گیر صوتی پشتیبانی نمی‌کند یا کسانی که ترجیح می‌دهند پیام‌های صوتی مستقیما در خود گوشی پردازش شوند.