اپل در حال آزمایش نسخه بتای iOS 18.4 است و در حالی که این به‌روزرسانی هنوز شامل قابلیت‌های هوش مصنوعی Apple Intelligence سیری که انتظار داشتیم نیست، چندین قابلیت جدید قابل توجه در آن وجود دارد.

اعلان‌های اولویت‌بندی‌شده

قابلیت جدید Priority Notifications می‌تواند مهم‌ترین اعلان‌های شما را در اولویت نمایش دهد. این قابلیت به‌ صورت پیش‌فرض غیرفعال است، اما می‌توانید آن را از مسیر Settings > Notifications > Prioritize Notifications فعال کنید. هنگامی که این قابلیت روشن باشد، اپل اینتلیجنس اعلان‌های مهم را در بخش مخصوصی از صفحه قفل نمایش خواهد داد.

نگاهی به قابلیت‌های جدید iOS 18.4 اپل - تکفارس 

افزودن حالت جدید Sketch به Image Playground

قابلیت Image Playground اکنون از حالت Sketch جدید پشتیبانی می‌کند که در کنار حالت‌های Animation و Illustration قرار می‌گیرد. پیش از این، حالت Sketch فقط در Image Wand موجود بود، اما اکنون به یکی از گزینه‌های اصلی در Image Playground تبدیل شده است.

نگاهی به قابلیت‌های جدید iOS 18.4 اپل - تکفارس 

برای تغییر حالت، کافی است روی دکمه + در برنامه Image Playground ضربه بزنید. همچنین، اپل تم Winter Holidays را حذف کرده و یک تم جدید بهاری (Spring) را جایگزین آن کرده است.

پشتیبانی از زبان‌های جدید در Apple Intelligence

Apple Intelligence اکنون از زبان‌های فرانسوی، آلمانی، ایتالیایی، پرتغالی (برزیل)، اسپانیایی، ژاپنی، کره‌ای و چینی (ساده‌شده) پشتیبانی می‌کند. علاوه بر این، نسخه‌های محلی‌سازی‌شده زبان انگلیسی برای کاربران سنگاپور و هند نیز اضافه شده است.

بخش جدید Apple News+ Food

در iOS 18.4 و iPadOS 18.4، کاربران +Apple News به بخش جدیدی با عنوان Food دسترسی خواهند داشت. این بخش شامل ده‌ها هزار دستور پخت، مقالات مرتبط با رستوران‌ها، نکات تغذیه سالم، معرفی ابزارهای آشپزخانه و موارد دیگر خواهد بود.

نگاهی به قابلیت‌های جدید iOS 18.4 اپل - تکفارس 

محتوای این بخش از ناشران مطرح دنیای غذا مانند Allrecipes، Bon Appétit، Food & Wine، Good Food و Serious Eats تأمین می‌شود. همچنین، تیم تحریریه +Apple News مقالات برتر مرتبط با غذا را گردآوری خواهد کرد. قابلیت Recipe Catalog نیز به این بخش اضافه شده که در آن دستور پخت‌های جدید به‌طور مرتب به‌روز می‌شوند. علاوه بر این، یک حالت ویژه آشپزی (Cook Mode) با دستورالعمل‌های گام‌به‌گام در دسترس خواهد بود و کاربران می‌توانند دستورهای پخت مورد علاقه خود را برای استفاده آفلاین ذخیره کنند.

موسیقی پس‌زمینه (Ambient Music)

iOS 18.4 دارای قابلیت جدید Ambient Music است که می‌توان آن را به Control Center اضافه کرد. این قابلیت شامل چهار دسته صدای Sleep ،Chill ،Productivity و Wellbeing می‌شود.

نگاهی به قابلیت‌های جدید iOS 18.4 اپل - تکفارس 

هر دسته را می‌توان به‌صورت جداگانه به Control Center اضافه کرد. با لمس هر دسته، یک مجموعه تصادفی از صداها یا موسیقی‌های مرتبط با آن پخش می‌شود.

نکته: از طریق Control Center نمی‌توانید آهنگ خاصی را انتخاب کنید، اما با لمس Dynamic Island یا ویجت Now Playing، می‌توانید آهنگ‌ها را رد کرده و نام موسیقی در حال پخش را مشاهده کنید.

دسته‌بندی ایمیل‌ها در iPadOS 18.4

در iPadOS 18.4، اپلیکیشن Mail با قابلیت جدید دسته‌بندی ایمیل‌ها به‌روزرسانی شده است. این قابلیت باعث می‌شود که ایمیل‌های دریافتی در دسته‌های مختلف سازمان‌دهی شوند. ایمیل‌های مهم در دسته Primary نمایش داده می‌شوند و سایر ایمیل‌ها در بخش‌هایی مانند سفارشات خرید، خبرنامه‌ها، تخفیف‌ها و اعلان‌های شبکه‌های اجتماعی قرار می‌گیرند. این ویژگی قبلاً در iOS 18.2 برای آیفون معرفی شده بود، اما اکنون به آیپد نیز اضافه شده است.

نشانگرهای حریم خصوصی واضح‌تر شدند

نقاط کوچکی که هنگام استفاده از دوربین یا میکروفون در نوار وضعیت آیفون ظاهر می‌شدند، حالا به سمت چپ منتقل شده‌اند و روی پس‌زمینه‌ی مشکی نمایش داده می‌شوند تا بهتر دیده شوند.

نگاهی به قابلیت‌های جدید iOS 18.4 اپل - تکفارس 

Genmoji

روی کیبورد ایموجی، حالا به جای یک شکلک رنگی، کلمه‌ی Genmoji نمایش داده می‌شود تا این بخش بهتر قابل‌شناسایی باشد.

نگاهی به قابلیت‌های جدید iOS 18.4 اپل - تکفارس 

قابلیت‌های جدید در Photos

در اپلیکیشن Photos، قابلیت فیلتر تصاویر بر اساس محتوای دریافت‌شده از دیگران یا تصاویر خارج از آلبوم‌ها اضافه شده است. همچنین، گزینه‌ای برای مشاهده فهرست آلبوم‌ها بر اساس تصویر کلیدی فراهم شده است.

در تنظیمات Photos، گزینه جدیدی با نام Show Recently Viewed & Shared اضافه شده که به کاربران امکان می‌دهد نمایش یا پنهان کردن آلبوم‌های Recently Viewed و Recently Shared را در بخش Utilities مدیریت کنند.

قابلیت Type to Siri

در قابلیت Type to Siri، پس از دریافت پاسخ از سیری، صفحه‌کلید به‌طور خودکار بسته می‌شود و برای تایپ مجدد، باید روی نوار سیری ضربه بزنید. همچنین، گزینه‌ای برای فعال‌سازی Type to Siri از طریق دکمه کناری اضافه شده، اما در نسخه بتای اول هنوز به‌درستی کار نمی‌کند.

نگاهی به قابلیت‌های جدید iOS 18.4 اپل - تکفارس 

Back Tap

کاربرانی که قابلیت Back Tap را فعال کرده‌اند، اکنون هنگام استفاده از آن، یک اعلان دریافت می‌کنند.

نگاهی به قابلیت‌های جدید iOS 18.4 اپل - تکفارس 

در اپل مپس، گزینه‌ای برای تنظیم زبان ترجیحی نقشه اضافه شده است.

نگاهی به قابلیت‌های جدید iOS 18.4 اپل - تکفارس 

Passwords

در اپلیکیشن Passwords، کدهای احراز هویت دو مرحله‌ای اکنون دارای یک حلقه شمارش معکوس هستند تا مشخص شود چه زمانی کد جدید تولید خواهد شد.

نگاهی به قابلیت‌های جدید iOS 18.4 اپل - تکفارس 

دو ویجت جدید برای اپلیکیشن Podcasts اضافه شده که یکی برای نمایش محتوای ذخیره‌شده و دیگری برای نمایش برنامه‌هایی است که کاربر در آن‌ها عضو شده است. همچنین در قسمت پروفایل، گزینه‌های جدیدی برای تنظیمات پادکست‌ها و اعلان‌ها اضافه شده است.

نگاهی به قابلیت‌های جدید iOS 18.4 اپل - تکفارس 

یک قابلیت جدید در فرآیند راه‌اندازی Mac اضافه شده که امکان ورود به سیستم از طریق یک آیفون یا آیپد نزدیک را فراهم می‌کند. این قابلیت نیازمند macOS Sequoia 15.4 است.

در مرکز کنترل، گزینه‌های Wi-Fi و Cellular اکنون قدرت سیگنال را نمایش می‌دهند. همچنین، رنگ آیکون‌های روشنایی و صدا زمانی که شدت آن‌ها کاهش یابد، تغییر می‌کند.

نگاهی به قابلیت‌های جدید iOS 18.4 اپل - تکفارس 

گزینه Focus در Control Center اکنون دارای دو فلش کوچک است که به عنوان یک نشانگر بصری عمل می‌کند و نشان می‌دهد گزینه‌های بیشتری قابل دسترسی هستند.

در Shortcuts، اکنون یک قابلیت جدید برای باز کردن یک مکالمه خاص در اپلیکیشن Messages اضافه شده است.

نگاهی به قابلیت‌های جدید iOS 18.4 اپل - تکفارس 

Safari

در Safari، هنگام نگه‌داشتن روی یک لینک اپ‌استور، پیش‌نمایش لینک‌ها با طراحی جدیدی نمایش داده می‌شود. همچنین، در نسخه جدید، زمانی که یک تب جدید در Safari باز می‌کنید و سپس روی نوار آدرس ضربه می‌زنید، Safari فهرستی از جستجوهای اخیر شما را نمایش می‌دهد. در نسخه عمومی فعلی iOS، iOS 18.3.1، تاریخچه جستجو نمایش داده نمی‌شود. در Safari همچنین قابلیت جدیدی برای نمایش جزئیات گواهینامه امنیتی سایت‌ها اضافه شده است تا کاربران بتوانند امنیت سایت را بررسی کنند.

CarPlay

در CarPlay، برخی از کاربران اکنون یک ردیف سوم از آیکون‌ها را در صفحه اصلی مشاهده می‌کنند.

نگاهی به قابلیت‌های جدید iOS 18.4 اپل - تکفارس 

یک گزینه جدید در تنظیمات پیش‌فرض برنامه‌ها اضافه شده که امکان انتخاب یک اپلیکیشن مترجم دیگر به‌عنوان اپ پیش‌فرض را فراهم می‌کند. در اتحادیه اروپا، گزینه‌ای برای انتخاب یک اپلیکیشن مسیریابی جایگزین نیز اضافه شده است. اکنون هنگام خروج از مرکز اعلان‌ها نیز، انیمیشن نرم‌تری اجرا می‌شود.

نگاهی به قابلیت‌های جدید iOS 18.4 اپل - تکفارس 

دوربین

در تنظیمات Camera Control، برنامه‌های دوربین شخص ثالث که می‌توانند در آیفون ۱۶ استفاده شوند، اکنون در یک بخش جداگانه فهرست شده‌اند.

نگاهی به قابلیت‌های جدید iOS 18.4 اپل - تکفارس 

وای‌فای

یادداشت‌های توسعه‌دهندگان اپل برای این به‌روزرسانی می‌گویند که ممکن است Wi-Fi Calling برای مشتریان US Cellular در iOS 18.4 کار نکند. اپل می‌گوید که کاربران باید به iOS 18.3 بازگردند تا Wi-Fi Calling فعال شود. توجه داشته باشید که این مورد فقط برای کسانی است که US Cellular به‌عنوان اپراتور خود دارند و به این معنی نیست که تمامی کاربران موبایل در ایالات متحده تحت تأثیر قرار می‌گیرند.

پشتیبانی از جاروبرقی رباتی در HomeKit

در iOS 18.4، HomeKit از جاروبرقی‌های رباتی پشتیبانی می‌کند، قابلیتی که اپل وعده داده بود در iOS 18 عرضه می‌شود. اضافه کردن یک جاروبرقی به برنامه Home نیازمند جاروبرقی‌ای است که از Matter پشتیبانی کند و این امر نیازمند این است که تولیدکنندگان جاروبرقی‌های رباتی Matter را پیاده‌سازی کنند. تمام جاروبرقی‌های رباتی که از Matter پشتیبانی می‌کنند، نمی‌توانند فوراً به HomeKit اضافه شوند.

پشتیبانی از کارت My Number ژاپن در Wallet

به نظر می‌رسد که نسخه بتای iOS 18.4 شامل ادغام برای کارت‌های دیجیتال My Number ژاپن در برنامه Wallet باشد. اپل سال گذشته اعلام کرد که پشتیبانی از این کارت‌ها را در بهار ۲۰۲۵ اضافه خواهد کرد. بیش از ۱۰۰ میلیون نفر از ساکنان ژاپن دارای کارت‌های My Number هستند.

تغییرات MDM

برای کاربران سازمانی و آموزشی، اپل برخی به‌روزرسانی‌ها را در مدیریت دستگاه‌های موبایل (MDM) اعمال کرده است. MDM می‌تواند گزارش‌های Apple Intelligence، پاسخ‌های هوشمند ایمیل، خلاصه‌سازی محتوا در سافاری و قابلیت Idle Reboot که باعث راه‌اندازی مجدد آیفون‌ پس از عدم فعالیت می‌شود، را غیرفعال کند. همچنین گزینه‌هایی برای جلوگیری از تغییر برنامه‌های پیش‌فرض تماس و پیام‌رسانی وجود دارد.

برنامه Vision Pro و تنظیمات مهمان

برای صاحبان ویژن پرو، اپل یک برنامه طراحی کرده است تا مدیریت این هدست آسان‌تر شود. این برنامه به کاربران کمک می‌کند تا محتوا پیدا کنند و قابلیت‌های جدید را یاد بگیرند، بنابراین شامل ابزارهایی برای دانلود برنامه‌ها و محتوای visionOS، یک صفحه راهنمایی و بخشی به نام My Vision Pro برای تنظیم صدای فضایی و دریافت اطلاعاتی مانند شماره سریال هدست است.

نگاهی به قابلیت‌های جدید iOS 18.4 اپل - تکفارس 

تنظیمات مهمان اکنون می‌تواند از طریق ‌آیفون‌ یا ‌آیپد‌ مرتبط با Vision Pro مدیریت شود، که اجازه می‌دهد صاحبان ویژن پرو هدست خود را برای آزمایش به دیگران بدهند. این برنامه کنترل‌هایی برای محدود کردن برنامه‌هایی که مهمان می‌تواند استفاده کند و همچنین یک حالت AirPlay برای راهنمایی مهمان از طریق تجربیات Vision Pro دارد.

زمانی که یک کاربر مهمان هدست Vision Pro را روی سر خود می‌گذارد، یک پیغام برای فعال کردن Guest Mode بر دستگاه صاحب هدست ظاهر می‌شود. برنامه Vision Pro در این نسخه بتا موجود نیست، اما در نسخه‌های بتای بعدی iOS 18.4 ارائه خواهد شد.

ایموجی‌های جدید

در نسخه بتای کنونی هیچ ایموجی جدیدی وجود ندارد، اما کدهای iOS 18.4 تایید می‌کنند که نسخه بتای آینده ایموجی‌های جدیدی را اضافه خواهد کرد. ایموجی‌های جدید شامل سیاهی زیر چشم، اثر انگشت، درخت بدون برگ، سبزیجات، ساز چنگ، بیل و لکه است.

آیفون ۱۲ و زمان عرضه

نسخه بتای iOS 18.4 در حال حاضر به دلیل مشکلی که باعث بروز مشکل متوالی راه‌اندازی مجدد (boot loops) می‌شود، برای مدل‌های آیفون ۱۲ در دسترس نیست. احتمالاً این نسخه بتا برای سری آیفون ۱۲ با انتشار نسخه دوم بتا در دسترس خواهد بود. iOS 18.4 در اوایل آوریل همراه با iPadOS 18.4 و ‌macOS Sequoia‌ ۱۵.۴ منتشر خواهد شد.